Een Engelse CV schrijven
Inhoudsopgave
1. Wat houdt een Engelse CV in bij Engels schrijven?
2. Waarom is een Engelse CV belangrijk?
3. Wanneer en hoe schrijf je een Engelse CV?
4. Basisregels voor een Engelse CV in de Engelse taal
5. Veelvoorkomende fouten bij een Engelse CV in het Engels
6. Verschillen tussen formeel en informeel Engels bij een Engelse CV
7. Samenvatting
Wat houdt een Engelse CV in bij Engels schrijven?
Een Engelse CV is een overzichtelijk document waarin je opleiding, werkervaring, vaardigheden en relevante informatie presenteert in het Engels. Binnen de Engelse taal verschilt een CV duidelijk van een Nederlandse versie, zowel in inhoud als in opbouw. Persoonlijke gegevens worden beknopt gehouden en de focus ligt op vaardigheden, prestaties en relevante ervaring. Voor wie Engels wil leren schrijven, is de Engelse CV een belangrijk onderdeel, omdat hierin veel schrijfregels samenkomen. Denk aan heldere formuleringen, consistente tijdsvormen en een professionele toon. Een goed geschreven Engelse CV laat zien dat je de conventies van de Engelse taal beheerst en internationaal kunt communiceren.
Waarom is een Engelse CV belangrijk?
Binnen de Engelse taal is de CV vaak het eerste document dat een werkgever of recruiter van je ziet. Een duidelijke en professioneel geschreven Engelse CV vergroot je kansen bij internationale sollicitaties aanzienlijk. Wanneer je Engels leert schrijven, helpt het werken aan een CV om doelgericht en beknopt te formuleren. Fouten in taalgebruik, structuur of toon vallen in een CV extra op en kunnen een onprofessionele indruk achterlaten. Door aandacht te besteden aan correcte formuleringen en vaste CV-conventies, laat je zien dat je zorgvuldig en competent communiceert binnen de Engelse taal.
Wanneer en hoe schrijf je een Engelse CV?
Een Engelse CV wordt gebruikt wanneer je solliciteert bij een internationale organisatie, een Engelstalige vacature of een werkgever buiten Nederland. De CV wordt meestal chronologisch of omgekeerd chronologisch opgebouwd, met duidelijke kopjes en korte beschrijvingen. In het Engels ligt de nadruk op concrete resultaten en verantwoordelijkheden, vaak beschreven met actieve werkwoorden. Bij Engels leren is het belangrijk om te weten dat een Engelse CV meestal geen foto, geboortedatum of burgerlijke staat bevat. Door deze conventies te volgen, schrijf je een CV die aansluit bij internationale verwachtingen binnen de Engelse taal.
Basisregels voor een Engelse CV in de Engelse taal
Een Engelse CV in de Engelse taal volgt vaste regels. Gebruik duidelijke kopjes zoals Work Experience, Education en Skills. Beschrijf werkervaring in de verleden tijd en huidige functies in de tegenwoordige tijd. Gebruik korte, krachtige zinnen en vermijd volledige alinea’s. Wees consistent in spelling, tijdsvormen en opmaak. Persoonlijke voornaamwoorden zoals I worden meestal weggelaten. Door deze basisregels toe te passen, ontstaat een overzichtelijke en professioneel geschreven Engelse CV.
Veelvoorkomende fouten bij een Engelse CV in het Engels
Een veelvoorkomende fout is het letterlijk vertalen van een Nederlandse CV naar het Engels, waardoor formuleringen onnatuurlijk klinken. Ook worden soms te veel persoonlijke gegevens opgenomen die in Engelstalige CV’s ongebruikelijk zijn. Daarnaast wisselen tijdsvormen regelmatig binnen één document, wat de consistentie verstoort. Bij mensen die Engels leren schrijven komt het vaak voor dat beschrijvingen te vaag zijn of dat prestaties niet concreet worden benoemd. Deze fouten verminderen de overtuigingskracht en professionaliteit van de CV binnen de Engelse taal.
Verschillen tussen formeel en informeel Engels bij een Engelse CV
Een Engelse CV is vrijwel altijd formeel van toon. Informele taal, afkortingen en spreektaal worden vermeden. De stijl is zakelijk, helder en feitelijk. Binnen de Engelse taal is er weinig ruimte voor persoonlijke of creatieve formuleringen in een CV, tenzij de functie daar expliciet om vraagt. Wie Engels leert schrijven, doet er goed aan de CV altijd formeel en professioneel te houden, ook wanneer de organisatie zelf een informele uitstraling heeft. Dit vergroot de kans dat de CV serieus wordt beoordeeld.
Samenvatting
Een Engelse CV volgt vaste internationale regels voor opbouw, inhoud en toon. Door deze regels toe te passen, schrijf je een professionele en duidelijke CV binnen de Engelse taal en versterk je je schrijfvaardigheid bij Engels leren.
Jouw Engels taalniveau weten?
Direct inzicht in jouw Engels niveau? Doe de gratis Engels taaltoets. Of vraag een gratis intake aan met onze specialisten en ontvang een persoonlijk leerplan om jouw Engels te verbeteren:
Gratis Engels taaltoets
Direct inzicht in jouw Engels niveau? Doe de gratis Engels taaltoets en ontdek of jij A1, A2, B1, B2, C1 of C2 niveau hebt.
Persoonlijk Engels leerplan
Vraag een vrijblijvende intake aan met onze specialisten en ontvang een persoonlijk leerplan om jouw Engels te verbeteren.
Gerelateerde termen aan het schrijven in het Engels
- Aanhef
- Acroniemen
- Actieve vorm
- Adressering
- Afkortingen
- Afsluiting
- Alinea opbouw
- Beleefdheidsvorm
- Citaten
- Concluderen
- Consistentie
- Doelgericht schrijven
- Engelse brief
- Engelse CV
- Formele schrijfstijl
- Getallen uitschrijven
- Herhaling vermijden
- Hoofdlettergebruik
- Informele schrijfstijl
- Inleiding
- Interpunctie
- Juiste toon
- Motivatiebrief
- Onderwerpregel
- Openingszinnen
- Opsommingstekens
- Paragraaf
- Passieve vorm
- Referenties
- Samenvatten
- Schrijfstijl
- Slotzinnen
- Spellingcontrole
- Structuur
- Synoniemen
- Taalregister
- Transitiewoorden
- Verklaren
- Witruimte
- Woordkeuze